В последние годы большие языковые модели (LLM) стали неотъемлемой частью современного искусственного интеллекта, демонстрируя впечатляющие возможности в создании текста, переводе, суммировании и многочисленных других задачах обработки естественного языка. Однако, с ростом их сложности и масштабности, появилась серьезная потребность в эффективных методах их оценки. Традиционные методы тестирования, ориентированные на строгое сравнение текстов, уже не могут адекватно оценивать результаты, поскольку одна и та же модель при повторном запросе может выдавать разные варианты ответов. В связи с этим, существует набор различных метрик и подходов, каждый из которых имеет свои сильные и слабые стороны, и вместе они позволят более объективно понимать качество работы LLM. Одной из ключевых групп метрик оценки являются на основе n-грамм, которые анализируют пересечения последовательностей слов определенной длины.
Классический пример — метрика BLEU, изначально разработанная для машинного перевода. Она оценивает совпадения от отдельных слов до четырехсловных последовательностей между сгенерированным текстом и эталоном, дополнительно учитывая штраф за слишком короткие ответы. Такое сочетание позволяет выявлять как точное совпадение слов, так и правильность построения фраз, что делает BLEU широко используемым стандартом. Другим распространенным представителем аналогичных методов является ROUGE, особенно популярный при оценке текстовых суммаризаций. В отличие от BLEU, ROUGE концентрируется на полноте охвата важнейшей информации эталонного текста, измеряя, насколько многие его части присутствуют в созданном тексте.
ROUGE-L, в частности, использует поиск самой длинной общей подпоследовательности, что учитывает порядок слов и структуру предложения при оценке. Переходя к более гибким подходам, стоит выделить метрики на основе выравнивания слов, которые не ограничиваются точным совпадением, а также учитывают стадии семантической близости и морфологические вариации. Метрика METEOR здесь служит наглядным примером, объединяя прямое совпадение, совпадение по корням слов, синонимы и перефразирования. Она формирует более «человеческое» понимание совпадения, моделируя не только точность текста, но и порядок слов и целостность смысла. Важную роль в этой категории играет и концепция редакционного расстояния, или расстояния Левенштейна, которая измеряет минимальное число операций для преобразования одного текста в другой.
Применение на уровне слов позволяет выявлять практически полные расхождения и дополнительно анализировать качество сгенерированного контента. Однако истинная революция в оценке больших языковых моделей наступила с появлением методов, использующих векторные представления текста. Косинусное сходство между векторами эмбеддингов позволяет сравнивать смысловую близость целых предложений без жесткой привязки к словесной форме. Это особенно актуально, когда важна семантика, а не буквальное соответствие. В этой области заметное место занимает BERTScore — семантическая метрика, основанная на контекстуальных эмбеддингах моделей BERT, которая сравнивает не просто слова, а смысловые подструктуры на уровне токенов, обеспечивая точную и гибкую оценку качества.
Еще одна инновационная методика — использование самого LLM в качестве судьи. Благодаря своему пониманию контекста и способности анализировать текст на смысловом и стилистическом уровне, такая модель может выносить качественные суждения, сопоставимые с оценками человека. Это открывает путь к более естественным и адаптивным подходам в автоматизированном анализе, особенно в случаях, когда традиционные метрики оказываются недостаточно информативными. Несмотря на весь арсенал доступных метрик, оптимальный подход к оценке больших языковых моделей зависит от конкретных задач и требований. Часто наиболее эффективным является сочетание нескольких методов, позволяющее погружаться в разные аспекты качества генерируемого текста — от точности и полноты до семантической целостности и стилистической грамотности.
Для практикующих специалистов важно не только владеть техническими деталями каждой метрики, но и понимать их философию и ограничения, чтобы правильно интерпретировать результаты и принимать обоснованные решения в процессе разработки и улучшения моделей. Такой комплексный анализ способствует более глубокому пониманию работы LLM и их потенциала, открывая новые горизонты в области искусственного интеллекта и обработки естественного языка.