Практически все, кто когда-либо пользовался компьютером с китайской локализацией, рано или поздно сталкивались с шрифтом SimSun. Несмотря на то, что он выглядит изящно и строго, многие воспринимают его как элемент старой школы и даже дешевый, некрасивый шрифт. Но почему этот шрифт, созданный почти 25 лет назад, до сих пор не сходит с экранов миллионов пользователей? Что делает его таким особенным и почему он стал «тимс ню ромэн» для упрощенного китайского? В этой статье мы подробно рассмотрим историю, особенности и влияние SimSun на цифровой мир Китая, Японии и Кореи, а также узнаем о тонкостях его дизайна, причинах широкого распространения и текущих трендах, связанных с этим шрифтом. История появления и развитие шрифта SimSun тесно связано с ранними этапами компьютеризации Китая. В конце 90-х и начале двухтысячных Китай стремился наладить свою цифровую инфраструктуру и расширить доступ к современным технологиям для широкой аудитории.
Важной задачей было создание подходящих шрифтов, которые позволяли бы отображать огромное количество китайских иероглифов без потери качества. Так появился SimSun — продукт компании Beijing ZhongYi Electronics Co. Ltd., выпущенный в 2001 году, который быстро стал стандартом для операционной системы Windows с китайской локализацией. Основная трудность при изготовлении шрифтов для упрощенного китайского заключается в огромном количестве символов.
В одном шрифте может содержаться более 20 000 глифов, и с точки зрения объема данных он занимает немало места — примерно 5–10 мегабайт. Это существенно влияет на скорость загрузки и рендеринга веб-страниц, особенно на устройствах с низкой производительностью или при медленном интернете. Однако именно благодаря высокой совместимости и универсальности SimSun стал самым популярным шрифтом для печати и цифрового контента на материковом Китае. Особенностью SimSun, которую заметит любой внимательный пользователь, является его монопространственное построение. В отличие от большинства латинских шрифтов, где ширина символов зависит от их формы, каждый символ SimSun занимает одинаковую ширину.
Такая конструкция прекрасно подходит для китайских знаков, которые оформляются в виде квадратной «ячейки» и равномерно распределяются по строке текста. Эта универсальность позволяет красиво и удобно располагать символы как по горизонтали, так и по вертикали, составляя цельные композиции из иероглифов. Однако для латиницы это не так выгодно — символы «l», «p», «q» и другие выглядят и занимают пространство странным образом, что иногда вызывает дискомфорт при чтении. SimSun также демонстрирует специфический стиль отображения латинских букв, характеризующийся простой, часто воспринимаемой как устаревшая эстетикой. Это связано с тем, что латинский алфавит всегда был вторичной задачей для разработчиков.
Они в первую очередь ориентировались на качественное воспроизведение иероглифов. Латинские символы лишь дополняли дизайн и обеспечивали минимальную читаемость. Такое отношение сформировало образ SimSun как шрифта для технических и рабочих задач, а не для креативных или стильных дизайнерских решений. Заглянув на китайские сайты и в типовые инструкции к продукции, многие смогут уверенно распознать именно этот шрифт. Произвести упаковку массажных аппаратов за пару евро, с изначально заложенным в прошивку SimSun, — это классический пример практического использования с расчетом на универсальность и минимальные затраты.
По сути, SimSun воплощает философию «доступности и работоспособности» в мире шрифтов. С развитием новых технологий и появлением множества современных шрифтов, большинство дизайнеров и разработчиков стали отходить от классических решений. Тем не менее, SimSun продолжает использоваться, особенно в тех сегментах, где приоритетом остаётся стабильность, совместимость и сохранение национального облика. Более того, влияние SimSun можно проследить и в новых проектах. Например, Nothing OS, операционная система компании Nothing, вдохновляется именно этим шрифтом при формировании своего фирменного стиля.
Веб-сайт компании использует шрифт NType82, очень похожий на SimSun, что подчеркивает важность иконности этого визуального решения в современном дизайне. Несмотря на свою «старомодность», SimSun обладает определённым культурным кодом. Шрифт стал своеобразным символом эпохи цифрового Китая, скрепляющим поколения пользователей и разработчиков. Он напоминает о переходе государства в цифровую эру и отражает стремление к стандартизации и упрощению восприятия информации. Для многих он ассоциируется с текстами учебников, инструкций, первых интернет-страниц, создавая особенное ощущение ностальгии и связи времен.
Однако использование такого тяжелого и объемного шрифта создает технические вызовы. Вес в несколько мегабайт в эпоху стремительного интернет-серфинга представляет собой проблему. Оптимизация скорости загрузки страниц, кэширование и инновации в области шрифтового рендеринга остаются актуальными вопросами для веб-разработчиков, работающих с китайскими сайтами. Помимо этого, попытки улучшить латинские символы в SimSun или заменить его на более легковесные аналоги продолжаются и по сей день. Подытоживая, шрифт SimSun — это не просто набор символов, а отражение сложной истории развития цифровой типографики в Китае и соседних странах.
Его уникальные свойства, преимущества и ограничения помогают понять особенности визуальной культуры и технологических процессов, с которыми сталкиваются миллионы пользователей. Понимание его роли и влияния открывает новое видение мира CJK шрифтов и позволяет оценить важность правильного выбора типографического инструмента в современном дизайне. Вдохновляясь наследием SimSun, новый дизайн и технологические решения продолжают развиваться, означая, что этот шрифт останется интересным объектом исследования и внимания ещё многие годы.
