Скам и безопасность Налоги и криптовалюта

Почему традиционный OCR не справляется с сложными документами и как это решает Cardinal

Скам и безопасность Налоги и криптовалюта
OCR Is Broken for Complex Documents

Рассмотрены ключевые проблемы распознавания текста в сложных документах, включая потерю семантики и неправильное структурирование. Обсуждается инновационный подход Cardinal, который сохраняет структуру и точность данных, что особенно важно для бизнеса и автоматизации процессов.

В современном мире объемы неструктурированных данных продолжают расти, и большая часть информации по-прежнему хранится в виде документов в формате PDF и сканированных изображений. Распознавание текста и его преобразование в удобные для анализа форматы - задача, критически важная для многих предприятий. Однако традиционные OCR-системы часто терпят поражение при обработке сложных документов с нестандартной структурой, колонками, таблицами и рукописными аннотациями. Такое положение вещей мешает бизнесам эффективно извлекать знания и пользоваться преимуществами современных AI-технологий. Функционирование OCR на сложных документах вызывает множество проблем, начиная с потери важной информации и заканчивая искажением контекста, что делает последующий анализ и автоматизацию невозможными или рискованными.

Компании пытаются использовать крупные языковые модели для обработки извлеченных данных, но при неправильной структуре исходного текста даже лучшие LLM не смогут выдать корректный и точный результат. Результатом становится нестабильность в работе бизнес-процессов, ошибки в базе знаний и сбои в автоматизации, что негативно сказывается на общем уровне цифровой трансформации. Один из примеров - обработка сложных медицинских документов, таких как врачебные записи или отчеты. Традиционный OCR часто не может корректно интерпретировать и сохранять связи между данными, что приводит к ошибкам в важнейших параметрах и наблюдениях. Это особенно критично, когда речь идет о документах с большим количеством аннотаций, отметок, таблиц с вложенными структурами или рукописных пометок.

Здесь важно не просто распознать текст, а сохранить его логическую и визуальную структуру таким образом, чтобы дальнейшая обработка была максимально точной и полезной. Именно с такими задачами столкнулась команда Cardinal - компания, специализирующаяся на решениях для сложного OCR, способных не только считать текст, но и сохранить семантику, строя структурированные выводы в формате JSON и разметки Markdown. Опыт основателей Cardinal, собранный в предыдущей компании, сосредоточенной на обработке коммунальных счетов, показал, что стандартные OCR-системы и языковые модели на выходе дают неточные данные, которые невозможно эффективно использовать для оплаты счетов или аналитики. Постоянные ошибки в распознавании значений, неадекватное отображение аннотаций и потеря вложенной структуры приводили к неправильным результатам. В отличие от этого, подход Cardinal основан на уникальной архитектуре, которая работает в несколько этапов для повышения точности и сохранения структуры.

 

Первый уровень - это фундаментальный слой, где внимание уделяется сложным случаям аннотирования, ручным пометкам, таблицам с множественными уровнями иерархии. Вместо того чтобы просто превращать страницы в плоский текст, система фиксирует каждую область с соответствующими координатами и особенностями, создавая детальный Markdown с полным описанием. На втором уровне происходит дополнительная обработка с помощью кастомной дообученной модели визуально-языкового характера, оптимизированной для сложных документов с глубокими аннотациями и табличной структурой. Такая модель берет на вход структурированную разметку и превращает ее в улучшенный Markdown или сразу в JSON, учитывая контекст и формат исходного документа. Такой подход позволяет не только избежать традиционных ошибок OCR, но и значительно повысить качество выходных данных, что облегчает их интеграцию в бизнес-процессы и аналитические инструменты.

 

Выгоды от применения Cardinal выходят далеко за рамки одного лишь повышения точности распознавания. Для предприятий это доступ к объективно структурированным данным, подходящим для построения надежных систем хранения знаний, поддержки клиентов и соответствия нормативам. В контексте RAG (retrieval-augmented generation) правильная структура и точное распознавание - залог корректного понимания документа и получения релевантного результата в ответах AI-систем. В дополнение к этому, хорошо структурированные данные напрямую влияют на успешность корпоративных автоматизаций, будь то страхование, управление ресурсами или аналитика. Ошибки в OCR могут привести к очень серьезным последствиям, вплоть до сбоев в финансовых или юридических процессах.

 

Время приходится считать не годами, а месяцами и неделями, поскольку такие технологии эволюционируют вместе с бизнес-инфраструктурой. Ситуация на рынке показывает, что именно сейчас наступил момент необходимого сдвига в обработке данных. Искусственный интеллект развивается быстрыми темпами, и создание мощных языковых моделей - лишь одна сторона медали. Другая, не менее важная - подготовка и качественная подача данных, на которых эти модели обучаются и с которыми они работают. Без надежного и точного OCR, основные выгоды от искусственного интеллекта не могут быть реализованы в полной мере.

Cardinal как раз занимает свое место в этой новой эре, когда качество информации становится главным фактором успеха. Для конечного пользователя это означает возможность загружать свои документы и сразу получать как разметку в Markdown, так и структурированный JSON, готовый для анализа или интеграции. Нет нужды дополнительно обрабатывать информацию через крупные языковые модели, что сокращает время и снижает риск ошибок. Таким образом, Cardinal не просто компания, предлагающая OCR-инструменты; это сервис, который решает фундаментальные проблемы работы с документами, сохраняя вложенную логику и предоставляя данные в максимально удобной и точной форме. Благодаря опыту в работе с реальными и сложными кейсами, инвестициям в обучение уникальной модели и пониманию потребностей корпоративного сектора, Cardinal обеспечивает вывод информации на новый уровень.

В итоге, сегодня OCR - это не просто распознавание текста, а комплексный процесс структурной и семантической обработки. Компании, которые игнорируют эти аспекты, рискуют неточностями и неэффективностью в цифровой трансформации своих процессов. Использование продвинутых решений, таких как Cardinal, позволяет преодолеть эти барьеры и получить искомые данные в нужном формате. Время цифровой революции не терпит компромиссов, и качественный OCR - это базис для всех последующих инноваций и автоматизаций. Если вы хотите убедиться в преимуществах такого подхода, можно попробовать загрузить документ прямо на платформу Cardinal и увидеть разницу собственными глазами.

Этот шаг станет важным этапом на пути к тому, чтобы данные перестали быть преградой, а превратились в неистощимый источник возможностей для вашего бизнеса. .

Автоматическая торговля на криптовалютных биржах

Далее
Show HN: Allzonefiles.io – download 307M registered domain names
Четверг, 08 Январь 2026 AllZonefiles.io - Ваш Надёжный Источник для Скачивания 307 Миллионов Зарегистрированных Доменных Имен

Всеобъемлющее руководство по платформе AllZonefiles. io, предоставляющей актуальные списки доменов для сотен зон, с ежедневными обновлениями и удобными форматами скачивания для профессионалов и энтузиастов.

Addendum to GPT-5 system card: GPT-5-Codex
Четверг, 08 Январь 2026 GPT-5-Codex: Революция в программировании с новым дополнением к системе GPT-5

Подробный обзор GPT-5-Codex - инновационной версии GPT-5, оптимизированной для агентного кодирования. В статье рассмотрены особенности модели, методы обучения, сферы применения и меры безопасности, обеспечивающие надежность и качество кода, а также интеграционные возможности в современные инструменты разработки.

Solana Slides Despite $500 Million Treasury Boost as Crypto Markets Stay Volatile
Четверг, 08 Январь 2026 Почему Solana падает несмотря на поддержку в $500 миллионов: анализ ситуации на волатильном крипторынке

Подробный разбор причин падения Solana на фоне крупного инвестиционного вливания и общей волатильности криптовалютного рынка, а также прогнозы и ключевые факторы, влияющие на динамику главных цифровых активов. .

 Robinhood seeks SEC approval for venture fund accessible to retail investors
Четверг, 08 Январь 2026 Robinhood открывает доступ к венчурному капиталу для розничных инвесторов через новый фонд

Robinhood подает заявку на одобрение SEC для запуска закрытого венчурного фонда, который позволит розничным инвесторам получить доступ к перспективным стартапам и технологиям будущего. Новое предложение меняет традиционные правила участия в венчурных инвестициях, расширяя возможности частных инвесторов.

ETH Whales Are Loading Up: And It Could Be Just the Beginning
Четверг, 08 Январь 2026 Киты Ethereum активно накапливают токены: начало нового этапа роста

Ethereum продолжает привлекать крупных инвесторов, которые активно накапливают токены, что говорит о позитивных перспективах для криптовалюты и возможном дальнейшем росте стоимости. Анализ последних данных и прогнозы экспертов указывают на сильный потенциал и возможное преодоление ключевых сопротивлений на рынке.

XRP ETF Launch Imminent – Latest Updates Revealed
Четверг, 08 Январь 2026 Запуск ETF на XRP: что ждать инвесторам и как это повлияет на рынок криптовалют

Обновленные данные о грядущем запуске первого в США спотового ETF на XRP, его особенностях, регуляторных нюансах и возможном влиянии на цену криптовалюты. .

Helius Medical Raises $500M Backed by Pantera Capital to Launch a $1.25B Solana Treasury
Четверг, 08 Январь 2026 Helius Medical и Pantera Capital создают крупнейший казначейский фонд Solana на $1,25 млрд

Helius Medical привлек $500 миллионов инвестиций при поддержке Pantera Capital для запуска казначейского фонда на базе блокчейна Solana с общим капиталом до $1,25 миллиарда, что может значительно изменить рынок криптовалют и поспособствовать развитию экосистемы Solana. .