Район Воллишофен в Цюрихе – это уникальное сочетание природных красот, исторического наследия и динамичного современного развития. Он расположен на юге города, между берегами Цюрихского озера и долиной реки Зиль. Именно этот географический фактор стал основой формирования его неповторимого характера, который привлекает как местных жителей, так и многочисленных гостей. История Воллишофена начинается с древнейших времен, когда здесь жили первые поселенцы, известные как пфальбауэры – строители жёстких сооружений на сваях, обеспечивавших защиту от затоплений. Артефакты тех времен, найденные в Haumessergrund, свидетельствуют о многотысячелетней истории района и его хозяйственной активности.
Более того, в районе были обнаружены римские монеты и мозаика, что указывает на продолжительную римскую колонизацию этой части Цюриха. Имя Воллишофен происходит от имени алеманна Воло, который обосновался здесь в раннем Средневековье на месте более древних поселений. Впервые упоминания о Воллишофене встречаются в документах 1227 года, что подчёркивает важность района в региональном развитии. В течение средневековья, начиная с 1394 года, Воллишофен перешёл во владение города Цюрих, а в XVIII веке образовал Особый управленческий округ, охватывающий ряд близлежащих территорий. Несмотря на городские связи, во многом район сохранил сельский облик до конца XIX века.
Сельское хозяйство, viticulture (виноградарство) и животноводство стали доминирующими отраслями, прочно связывавшими местное население с землёй и природой. Однако коренным переломом в истории Воллишофена стала его интеграция в состав города Цюрих в 1893 году, несмотря на сопротивление со стороны местных землевладельцев. Это событие инициировало быстрый рост инфраструктуры и урбанизацию региона, сделав его более доступным и привлекательным для широкой публики и инвесторов. Одной из ключевых инфраструктурных вех стало открытие железнодорожного вокзала в 1885 году, которое значительно расширило возможности транспортного сообщения с центром города и соседними регионами. Позже прокладка электрической трамвайной линии до Моргантала в 1900 году способствовала ещё более интенсивному развитию.
Культурная жизнь Воллишофена тесно связана с такими объектами и инициативами, как «Роте Фабрик» — здание бывшей шелковой мануфактуры, которая в начале XX века стала промышленным центром района. Построенное в 1892 году под руководством архитектора Карла Арнольда Секина, здание индустриального наследия начало новую жизнь после 1972 года, когда городский совет приобрёл его с планами расширения набережной и улучшения городской трассы. Благодаря народной инициативе 1973 года «Роте Фабрик» преобразовали в культурный центр, ставший мостом между прошлым и настоящим, и одним из важнейших мест проведения концертов, выставок и социальных мероприятий в Цюрихе. В последние годы район продолжает активно развиваться. Открытие очень популярного набережного променадного моста «Кассиопея-Стейг» в 2015 году усилило туристическую привлекательность набережной, предоставив дополнительные возможности для прогулок и отдыха с видом на озеро.
Административно Воллишофен входит в состав второго района Цюриха — Крайс 2, который объединяет гармоничное сочетание промышленных, жилых и зеленых зон. Сегодня население района составляет около 19 тысяч человек, что делает его достаточно компактным, но при этом насыщенным разнообразными услугами и культурными мероприятиями. Особое внимание уделяется работе квартальных ассоциаций, которые внимательно следят за поддержанием высокого уровня качества жизни, организацией общественных мероприятий и сохранением исторических памятников. В рамках своей деятельности «Die Quartiervereine der Stadt Zürich» обеспечивает взаимодействие между жителями, городскими властями и различными организациями, направленное на улучшение городской среды. Воллишофен славится своим многообразием: здесь можно найти и жилые комплексы с современным дизайном, и уютные частные дома с видом на водную гладь, и значительные зеленые зоны для спорта и отдыха.
